История одного иероглифа (茶)

Рассказывают, что в древние времена в Цзяннань был один монастырь, в котором проживал монах, обожавший чай больше жизни, он частенько играл в загадки с хозяином одной мелкой продовольственной лавки, что находилась за стенами монастыря. Однажды ночью старый монах велел своему ученику сходить к лавочнику и взять у него одну вещь. Когда лавочник увидел маленького монаха, на голове которого была соломенная шляпа, а на ногах — деревянные сандалии, он тотчас же всё понял, достал мешочек чая и дал ему с собой. Оказывается, это была живая, образная загадка, шляпа намекала на ключ «трава», а деревянные сандалии — на ключ «дерево» снизу, маленький монах между ними олицетворял ключ "человек", все вместе эти символы складывались в иероглиф «чай» (茶).